ทีทัศน์วัฒนธรรม ปีที่ 23 ฉบับที่ ๑
Published: 27/06/2024
ISSN   2773 – 9546 (Online)

บทบรรณาธิการ	(1)
จริยธรรมในการตีพิมพ์บทความ (Publication Ethics)	(7)
สารบัญ	(10)
การสร้างสรรค์เพลงไทย ชุด “ระบำสมุทรมัจฉา” ประกอบการแสดงหุ่นกระบอกเรื่องพระอภัยมณี เพื่อพัฒนาศิลปวัฒนธรรมและสร้างรายได้เชิงพื้นที่เป็นการแก้ไขปัญหาความเหลื่อมล้ำ Thai song Composition of “Samut Matcha Dance” for Phra Aphai Mani Puppet Show to Develop Arts and Culture and Create Spatial Income to Solve Inequity Issues           ฐิตินนท์ ผุลละศิริ / Thitinon Pullasiri	1
การศึกษาทุนวัฒนธรรม อำเภออู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรีเพื่อพัฒนากราฟิกบนบรรจุภัณฑ์ A Study of The Cultural Capital of U-Thong District, Suphanburi Province to Develop Graphics Design on Packaging           อุษณิษา พลศิลป / Usanisa Pholasilp	22
ภาพลักษณ์สังคมเมืองในนวนิยายของ Moonscape Images of Urban Society in Moonscape’s Novels           แมน คล้ายสุวรรณ / Man Klaysuwan           สัณห์ฤทัย ตติยานุพันธ์วงศ์ / Sanruethai Tatiyanuphanwong           นภจิรา อยู่ศรีเจริญ / Napajira Yusrijareon	43
การวิเคราะห์กลวิธีการแปลชื่อภาพยนตร์ฮอลลีวูดจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยใน Netflix Analysis of Strategies Used in Translating Hollywood Movie Titles From English into Thai on Netflix           ขนิษฐา สุวรรณประชา / Kanittha Suwannapracha           มินตรา ไชยชนะ / Mintra Chaichana           เบญญาภา ศักดาศรี / Benyapha Sakdasri	66
บทบาทขององคตในการแสดงโขนเรื่องรามเกียรติ์ตอนพบยักษ์ปักหลั่น The Roles of Ongkot in the Khon Performance, the Episode of Ongkot Meets the Orgre Paklan           ศุภจิรา เพ็ชรประกอบ / Supajira Petprakob           ชนัย วรรณะลี / Chanai Vannalee           พีนิวัฒน์ สุขประเสริฐ / Niwat Sukprasert	90
การออกแบบบทการแสดงและลีลานาฏยศิลป์จากระบำโปรตุเกสของชุมชนกุฎีจีน Plot Design and Choreography Derived from Portuguese Dance of Kudi Chin Community           วรวรรณ ปิ่นรัตนากร / Vorawan Pinrattanakorn           รณกฤต เพชรเกลี้ยง / Ronnakrit Phethkliang	112
อัตลักษณ์และสุนทรียศิลป์ผ้าฝ้ายทอมือลายดอกฝ้ายเมืองเลยกับการยกระดับคุณค่าผ้าทอพื้นบ้านเป็นผ้าทอประจำจังหวัดเลย Identity and Aesthetics of Handwoven Cotton with the Dok Fai Mueang Loei Pattern and Elevation of Value of Traditional Folk Woven Fabrics to the Signature Woven Fabrics of Loei Province           ไทยโรจน์ พวงมณี / Thairoj Phoungmanee           พชรมณ ใจงามดี / Pacharamon Jaingamdee           มาริษา ภิรมย์แทน เดอ เบลส์ / Marisa Phiromtan De Bels           จารุวัลย์ รักษ์มณี / Charuwan Rakmanee	130
การสร้างสรรค์ทางเดี่ยวซอด้วง เพลงหกบท สองชั้น Creation of Sow Duang Solo of Plang Hok Bot Song Chan           กฤตษิพัฒน์ เอื้อจิตรเมศ / Kritsipat Uejitmet           พัชธรกรณ์ เอื้อจิตรเมศ / Pattarakorn Uejitmet	159
ชาวจีนโพ้นทะเลในสังคมไทย พ.ศ. 2473 – 2540 : การศึกษาแนวทางจุลประวัติศาสตร์ The Overseas Chinese in Thai Society from 2473 to 2540 B.E.: Microhistory Study “Roy Laos Klui Bang Sai Kai”           ภาวิณี บุนนาค / Pavinee Bunnag           นงนุช ทึ่งในธรรมะ / Nongnuch Thuengnaithamma	176
วัฒนาการของแนวคิดยูโทเปียในงานออกแบบวางผังและสถาปัตยกรรม The Evolution of Utopian Concepts in Urban Planning and Architecture           วัฒฑนาภรณ์ ทองลือ / Wattanaporn Thonglue	199

หลักเกณฑ์ในการเสนอบทความเพื่อการพิจารณาตีพิมพ์